Этимология персидского
Jun. 1st, 2011 09:10 amЕщё из словообразования в персидском (иранский фарси).
| دل | del | сердце |
| تنگ | tang | узкий |
| دلتنگ | deltang | грустный (досл.: сердцем узкий) |
| دلتنگی | deltangi | грусть |
| دلتنگ بودن | deltang budan | грустить (досл.: грустным быть) |
| شتر | šotor | верблюд |
| مرغ | morğ | курица |
| شترمرغ | šotormorğ | страус (досл.: верблюдо-курица ) |
| لب | lab | губа |
| خنده کردن | xande kardan | смеяться (досл.: смех делать) |
| لبخند | labxand | улыбка (досл.: губо-усмешка) |
| لبخند زدن | labxand zadan | улыбаться (досл.: улыбкой коснуться) |
)