Гемінґвей, курде

"Хіперактивний хібрид Харрі Поттера та Хекльберрі Фінна приїздив до Холландії, щоб придбати хідравлічний прес."

От приблизно отак виглядала б наша українська мова, якби ў ній іноземне "h" передавалося виключно літерою "х".

Океанія завжди воювала з Істазією

Перебирала старі файли на жорсткому диску, і натрапила на цей відеоролик (часів серпневого конфлікту ў Південній Осетії). Пам'ятаєте цей фраґмент? :)

Уривок з репортажу на російському телеканалі "Звезда". Ў кадрі показують ракети з сербськими написами "За извршење гађања потребно jе" (Для здійснення пострілу потрібно), а диктор ў той час каже: "на большей части ПЗРК маркировки на украинском языке". :)) Отакої.


PS А ўзагалі от, хтось пробував збирати ўсі епік фейли російських пропаґандистів? (Я маю на увазі саме політичного напрямку: антиукраїнські, антибалтійські, тощо.) Бо їх же там дуже багато було AFAICR. Взяти хоча б той випадок з вишиванкою Пола МакКартні. :)) Я думаю, якщо зібрати ўсі ці проколи (з поясненнями та спростуваннями), то вийде непогана така колекція, яка буде чітко висвітлювати ўсю сутьність брехливої російської пропаґанди.