Числительные в Абхазо-адыгских языках
Mar. 18th, 2010 12:52 pmЕщё одна таблица (неполная).
Числительные в абазинском, абхазском, адыгейском и кабардинском языках. (Все 4 относятся к Абхазо-адыгской языковой группе Северо-Кавказской семьи.)
В абхазском и абазинском у колличественных числительных различается одушевлённая и неодушевлённая форма (класс людей и класс вещей), но нет падежей, а в кабардинском и адыгейском есть падежи, но нет классов. Потому для первых двух даются языков одушевлённая и неодушевлённая форма (animate and unanimate), а для двух вторых - форма именительного падежа.
Числительные первого десятка:
Числительные в абазинском, абхазском, адыгейском и кабардинском языках. (Все 4 относятся к Абхазо-адыгской языковой группе Северо-Кавказской семьи.)
В абхазском и абазинском у колличественных числительных различается одушевлённая и неодушевлённая форма (класс людей и класс вещей), но нет падежей, а в кабардинском и адыгейском есть падежи, но нет классов. Потому для первых двух даются языков одушевлённая и неодушевлённая форма (animate and unanimate), а для двух вторых - форма именительного падежа.
Числительные первого десятка:
| Abaza | Abkhaz | Adyghe | Cabardian | |||
| (anim.) | (unanim.) | (anim.) | (unanim.) | (nom.) | (nom.) | |
| 1 | заджвы | закӀы | аӡәы | акы | зыр | зыр |
| 2 | гӀвыджь | гӀвба | ҩыца | ҩба | тӀур | тӀур |
| 3 | хгӀвы | хпа | хҩык | хҧа | щыр | щыр |
| 4 | пщгӀвы | пщба | ҧшьҩык | ҧшьба | плӀыр | плӀыр |
| 5 | хвгӀвы | хвба | хуҩык | хуба | тфыр | тхур |
| 6 | цгӀвы | цба | фҩык | фба | хыр | хыр |
| 7 | быжьгӀвы | быжьба | бжьҩык | бжьба | блыр | блыр |
| 8 | агӀгӀвы | агӀба | ааҩык | ааба | йыр | ир |
| 9 | жвгӀвы | жвба | жәҩык | жәба | бгъур | бгъур |
| 10 | жвагӀвы | жваба | жәаҩык | жәаба | пшӀыр | пщӀыр |