Кластеры -ps, -ts, -ks в древнекитайском
Nov. 1st, 2015 08:26 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
yitnaechaniВ современных кантонском и хакка слоги могут оканчиваться на согласные -p, -t, -k, -m, -n, -ŋ. В древнекитайском языке до 1' тысячелетия до н. э. всё было ещё сложнее: слог мог оканчиваться и на согласный -s и на кластеры согласных -ps, -ts, -ks. В современных китайских согласных кластеры шумных согласных уже не встречаются.
С. Е. Яхонтов, "Древнекитайский язык":
Следы суффикса -s А. Одрикур находит в древнейших китайских заимствованиях во вьетнамском языке. Существование его подтверждается также китайскими транскрипциями иностранных слов; например, название р. Талас в начале нашей эры записывалось иероглифами 都賴 tâ-läs.
| До I тыс. до н. э. | Середина I тыс. до н. э. | После III в. до н. э. | После V в. н. э. | ||
| 內 | 'внутри' | nup-s | nu-s | nu-sIII | nutIII |
| 帶 | 'пояс' | tät-s | tä-s | tä-sIII | tâtIII |
| 背 | 'спина' | pək-s | pək-h | pə-hII | puətII |
| 頋 | 'оглянуться' | kâ-sII | kâ-hII | kâ-sIII | koIII |
| 古 | 'древний' | kâII | kâII | kâII | koII |
Следы суффикса -s А. Одрикур находит в древнейших китайских заимствованиях во вьетнамском языке. Существование его подтверждается также китайскими транскрипциями иностранных слов; например, название р. Талас в начале нашей эры записывалось иероглифами 都賴 tâ-läs.
